作成者別アーカイブ: administrator

Android ドキュメントが 日本語 で読めるサイト

Androidのドキュメントは基本的に英語なので 英語が読めない人にはアプリ開発はちょっとハードルが高いようです。 以下のサイトは、一部ですが日本語に翻訳されたものが掲載されています。 ソフトウェア技術ドキュメントを勝手に翻訳-Android 開発ガイド http://www.techdoctranslator.com/android それと、現在日本でも Androidドキュメント翻訳プロジェクトが正式に発足しているようです。 Androidドキュメント日本語翻訳プロジェクト(android-docs-jp) http://groups.google.co.jp/group/android-docs-jp?hl=ja (有用なものがそろうのは、少し先になりそうですが・・・) この翻訳プロジェクト、 翻訳者はたくさんいるんですがレビューする人が少なくて、 頓挫してしまいそうなんだそうです・・・。 翻訳は英語力が求められますが、 レビューアーはそこまで求められません。 我こそはという方、 勉強がてらぜひ参加してみてください。

カテゴリー: Android アプリ 関連 情報 | 29件のコメント

Read site in Japanese documents Android

Android documentation in English, so basically Application developers who can not read English is a little like a high hurdle. The following sites are listed that have been translated into Japanese is a part. Freely translated technical documentation software-Android Developer’s … 続きを読む

カテゴリー: Android アプリ 関連 情報 | 41件のコメント

Androidが今年中にも世界第2のスマートフォンOSに

先日 『2014年にはAndroidが世界2位のスマートフォンOSになる』 という記事を書いたばかりですが、 米ガートナー社は、 『2014年どころではなく今年中にもAndroidは世界2位になる』 と予測しているようです。 ガートナーによれば サムスンやソニー・エリクソン、LG、モトローラといった スマートフォン端末の大手開発企業が 2010年後期にAndroidを市場に投入するための巨額の予算を拠出したことが その根拠のようです。 なんかますます勢いにのってますね、Android。 日本では、 「今年中にiPhoneとシェア逆転!」 とはならないでしょうが、 この世界的な勢いは止まらなそうです。

カテゴリー: Android 関連情報 | 4件のコメント

Second Android smartphone OS to the world within the year

The other day 2014 [Android smartphone OS to be the world’s second largest 』 I recently wrote an article titled, Gartner, Even for this year, not far from the year 2014 Android become the World second Seems to predict. According … 続きを読む

カテゴリー: Android 関連情報 | 17件のコメント

Android OS のバージョンの比率

現在のAndroidの最新バージョンは2.2(Froyo)ですが 日本で発売されているAndroid端末は 1.6(Donut)が多かったりします。 海外のAndroid関連のニュースをチェックしていると 「○○端末のOSがAndroid 2.Xにバージョンアップされました」 といったものをチラホラ目にするので 搭載OSの割合はどれくらいなのか気になっていたら 開発サイトに統計が載っていました。 Android 2.2(Froyo) が28.7% Android 2.1(Eclair) が41.7% Android 1.6(Donut) が17.5% Android 1.5(CupCake)が12% です。 ここ1ヶ月でFroyoの伸びがかなり激しいですね。 日本ではDesireが2.1で、あとは1.6なので おそらく1.6が多数でしょう。 ちょっと出遅れてる感じ・・・(^_^;) Developerのページ http://developer.android.com/intl/ja/resources/dashboard/platform-versions.html

カテゴリー: Android 関連情報 | 8件のコメント

Android OS version ratio

The latest version of the current Android 2.2 (Froyo) is Android has been released in Japan a terminal 1.6 (Donut) and will be 多Katsu. Android and international news check out “Terminal ○ ○ OS was upgraded to the Android 2.X” … 続きを読む

カテゴリー: Android 関連情報 | 4件のコメント

Android のレゴブロック

Androidのレゴブロックだって。 高さ15インチ(35センチくらい) 幅12インチ(30センチくらい)で 制作期間は約2週間だそうで。 こういうところに労力かけちゃう人 私は好きですww 元記事:http://www.androidguys.com/2010/09/11/lego-android-towers/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+androidguyscom+(AndroidGuys)

カテゴリー: Android 関連情報 | 23件のコメント

Lego Android

Android’s LEGO. Height 15 inches (35 centimeters) Width 12 inches (30 centimeters) in So that production time is about two weeks. I’ll take these people to work I like ww http://www.androidguys.com/2010/09/11/lego-android-towers/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+androidguyscom+(AndroidGuys)

カテゴリー: Android 関連情報 | 3件のコメント

Android SDK Tools, revision 7 と ADT0.9.8 が リリース

Android SDK Tools, revision 7 と ADT0.9.8 がリリースされました。 今回はライブラリに関わる機能拡張が多そうです。 ドキュメントはこちら(英語)。 SDK Tools, r7 ADT 0.9.8 さっそくインストールしてみましたが、 ひとつだけ注意点が。 ADT 0.9.8はEclipse 3.6では使えないみたいです。 レイアウトファイル(XML)が開けなくなって 復旧に手間取ってしまいました。 ご注意ください。 エラー内容と復旧方法はこちら↓を参考に。 ADT バージョンアップ で エラー

カテゴリー: Android アプリ 関連 情報 | 5件のコメント

Android SDK Tools, revision and release 7 ADT0.9.8

Android SDK Tools, revision 7 ADT0.9.8 released. This extension is so much related to the library. The document (English). SDK Tools, r7 ADT 0.9.8 I tried to install immediately, Only one caveat. 0.9.8 ADT is used in Eclipse 3.6 seems. … 続きを読む

カテゴリー: Android アプリ 関連 情報 | 5件のコメント